Category Archives: Yiddish

Help with Yiddish song

Here is an mp3 of a Yiddish song. Can you give a listen and tell me what the ‘story-line’ is about? Just click on the link below and it should start to play. Jerome Brider

Posted in Uncategorized, Yiddish | 2 Comments

Gueboiren of Tzu Kvetchen

GEBOIREN OIF TZU KVETCHEN Is based on the first Chapter ot Michael Wex book Born to Kvetch, Kvetchen zaij bakluguen is nit blois a shpas, oder di enfert tzu shlejte tzeiten oder shvirikaiten. Kvetchen is a leiben stil dos hot … Continue reading

Posted in Yiddish | Tagged | Leave a comment

Czrenovitzer Fraint Mir Heiben on.

Liebe Czernowitzer Fraint. Di letste tzwai wochen seinen gevein schvere teig far yeden einem, as mir hoben gueendikt mit di holushkes und ungehoiben sich tzu dermanen in di fargangene yurn es ist uns alle shveir guevoren of dein hartz. Dear … Continue reading

Posted in Yiddish | Tagged | Leave a comment

Sidi Thal – Glimpses of Yiddish Czernowitz

A film by Boris Sandler and Chana Pollack (http://yiddish.forward.com/node/2819) Link: http://en.wikipedia.org/wiki/Velvel_Zbarjer Pictures: Courtesy of Irene Fishler

Posted in Yiddish | 1 Comment

Uncle Moses in Czernowitz

In “today’s” (22.06.1932) edition of “Der Tag – The Day” we are reading as follows:The American Star Guest Appearance of Morris SchwarzIn the Scala: On Monday, 27th of June and Tuesday, 28th of June.After his enormous success in all major … Continue reading

Posted in Uncategorized, Yiddish | 1 Comment